Phone +1 506 870 8584
Address 257 Beaubassin Ave. Dieppe, NB, E1A 1B3 Canada
Email sergey@rustranslator.ca
WhatsApp/Viber/Text +1 204 972 0339
Сертифицированный русский переводчик в Нью-Брансуике          Certified Russian Translator in New Brunswick

Заверенные переводы документов, письменные переводы, локализация, редактирование, услуги присяжного комиссара

Certified document translation, general text translation, localization, text revision, Commissioner of Oaths services

 
Переклад з української
Certified translation from Ukrainian in New Brunswick

В даний час я маю можливість виконувати завірені переклади документів з української мови на англійську. Спосіб засвідчення в даному випадку технічно відрізняється від способу засвідчення російськомовних документів (переклад буде завірений Commissioner of Oaths, тобто присяжним комiсаром, а не безпосередньо сертифікованим перекладачем). Однак для більшості канадських органів влади обидва способи засвідчення документів абсолютно прийнятні і рівнозначні. 


 Всі інші умови виконання перекладів з української мови такі ж, що і з російської (дивіться FAQ, рос. мовою).